Tastaturi ANSI vs ISO: diferențele, în desene
ANSI și ISO sunt cele două formate de tastatură folosite în afara Japoniei. O tastatură ANSI, formatul american, are un Enter lat, înalt de un singur rând, o tastă Shift lungă în stânga și tasta backslash (\) deasupra lui Enter. O tastatură ISO, folosită în cea mai mare parte a Europei, are un Enter înalt, pe două rânduri, și o tastă Shift scurtă în stânga, cu o tastă în plus lângă ea, așa că o tastatură completă are 105 taste în loc de 104. Formatul japonez, JIS, adaugă taste în jurul unei bare de spațiu mai scurte. Ce caracter scrie fiecare tastă e o setare separată: layoutul.
American (ANSI) 104 taste
European (ISO) 105 taste
Japonez (JIS) 109 taste
Ce format are tastatura ta?
- Uită-te la Enter. Înalt de un rând și lat: ANSI. Înalt de două rânduri, ca un L întors: ISO sau JIS.
- Uită-te la Shift-ul din stânga. Lung: ANSI sau JIS. Scurt, cu o tastă între el și prima literă din rând: ISO.
- Uită-te la bara de spațiu. Scurtă, cu taste în plus de ambele părți și caractere kana pe taste: JIS.
- Sau apasă o singură tastă. În testul de tastatură, apasă tasta aflată imediat în dreapta Shift-ului din stânga. Dacă desenul trece pe European (ISO), ai o tastatură ISO; dacă în desen se aprinde tasta de lângă Shift, ai ANSI sau JIS. Dacă apeși ¥ sau ろ, desenul trece pe Japonez (JIS).
Toate diferențele
| Tasta | ANSI | ISO | JIS |
|---|---|---|---|
| Enter | Înalt de un rând, lat | Înalt de două rânduri (ca un L întors) | Înalt de două rânduri, mai îngust decât la ISO |
| Shift stânga | Lung | Scurt, cu o tastă în plus lângă el | Lung |
| Deasupra lui Enter | O tastă backslash lată | Chiar Enter; tasta respectivă coboară, în stânga lui Enter | Chiar Enter; deasupra lui stau ¥ și un Backspace scurt |
| Shift dreapta | Lung | Lung | Scurt, cu tasta ろ (Ro) lângă el |
| Bara de spațiu | Lungă | Lungă | Scurtă, între tastele Muhenkan, Henkan și Kana |
| Taste pe o tastatură completă | 104 | 105 | 109 |
Formatul nu e același lucru cu layoutul
Formatul este tastatura fizică; layoutul este caracterul pe care îl scrie fiecare tastă și se alege din setările sistemului. Regatul Unit și Germania folosesc amândouă formatul ISO, dar cu layouturi diferite: QWERTY cu £ în Regatul Unit, QWERTZ cu Ä, Ö și Ü în Germania. Layouturile german, francez, spaniol și nordice pun < și > pe tasta în plus a formatului ISO, unul dintre motivele pentru care în Europa se vând tastaturi ISO. Poți schimba layoutul fără să schimbi tastatura; atunci inscripțiile de pe taste nu mai corespund cu ce scrii.
E vreunul mai bun?
Niciun format nu te face să tastezi mai repede; cel pe care ai învățat ți se pare cel mai comod. Diferențele practice: Enter-ul lat și Shift-ul lung din stânga de la ANSI se găsesc ușor fără să te uiți, iar multe seturi de keycaps oferă tastele ISO doar ca supliment. Tasta în plus de la ISO și tasta AltGr din layouturile europene fac loc literelor cu diacritice (în layoutul românesc pentru programatori, de exemplu, AltGr + S scrie ș). În jocuri, un Shift lung în stânga e mai greu de ratat când ai pus pe el sprintul sau ghemuirea.
Dacă scrii zilnic într-o limbă europeană, tastatura ISO vândută pentru limba respectivă te scutește să cauți simbolurile. Dacă scrii în engleză și te joci, merge oricare; alege formatul cu care nu trebuie să te reobișnuiești.
Tastaturile Mac
Apple își face tastaturile în aceleași trei formate. Pe rândul de jos are Control, Option și Command acolo unde un PC are Ctrl, Windows și Alt, iar tastaturile japoneze Apple au tastele 英数 (Eisu) și かな (Kana) de o parte și de alta a barei de spațiu. Unele layouturi europene pentru Mac așază câteva simboluri altfel decât pe un PC în aceeași limbă; de exemplu, layoutul britanic pentru Mac pune § pe tasta din stânga sus.
Testează-ți tastatura pe desenul potrivit
Testul de tastatură se deschide pe formatul obișnuit pentru limba ta și trece singur pe alt format când apeși o tastă pe care o are doar acel format. Deasupra desenului poți alege și manual American (ANSI), European (ISO) sau Japonez (JIS), precum și tastele Windows sau Mac; testul ține minte alegerea pe acest dispozitiv.